Millennium Approaches: In Vitro (E02)

Harper ucieka z domu. Przebywa w świecie swojej wyobraźni, nikt jednak nie wie, jak ją odnaleźć. Do poszukiwań włącza się matka Joego, która przybywa do Nowego Jorku z Utah. Tymczasem Joe i Louis zbliżają się do siebie. (HBO)