Reconnoitering the Rim (S01E03)

Do Deadwood przybywa przedsiębiorca Cy Tolliver. Razem ze swoimi wspólnikami, Eddiem Sawyerem i madame Joanie Stubbs, otwiera saloon Bella Union, co stanowi zagrożenie dla wpływów Swearengena. Nowy lokal zdecydowanie różni się od The Gem zarówno czystością, jak i rozrywkami na znacznie wyższym poziomie. Przy stole do gry w pokera Wild Bill wchodzi regularnie w konflikt z Jackiem McCallem, miejscowym opryszkiem, który ciągle go obraża. (HBO)