Episode 1 (S01E01)

Śledztwo przybiera nieoczekiwany obrót, kiedy zostaje brutalnie zamordowany jeden z prezesów podejrzanych banków. Jedynym świadkiem zabójstwa jest ośmioletni Michał. Raniony w trakcie strzelaniny trafia do szpitala. Pani prokurator chce go jak najszybciej przesłuchać. Chłopiec pod wpływem dramatycznych przeżyć przestaje mówić. Nie chce komunikować się ze światem zewnętrznym. Próby wyrwania go z tego stanu w ośrodku psychoterapeutycznym nie przynoszą rezultatu. Tymczasem szef Ginter, prokurator Piwnicki próbuje odsunąć ją od sprawy. Powodem jest jakoby brak widocznych rezultatów śledztwa. (TVP)