Zachodni wiatr (S01E01)

Śledztwo w sprawie zabójstwa Antoine’a Levasseura, którego ciało znaleziono w jego własnym mieszkaniu, dobiega końca. Jego żona Jeanne zaginęła i policjanci nie mają wątpliwości, że to ona jest główną podejrzaną. Jednakże akta sprawy wpadają przez przypadek w ręce Morgane Alvaro, sprzątaczki obdarzonej ponadprzeciętną inteligencją, a ona jest innego zdania: uważa, że Jeanne również padła ofiarą przestępstwa. Nie waha się powiedzieć śledczym, iż są w błędzie. Komisarz przyznaje jej rację i będąc pod wrażeniem talentu Morgane, zatrudnia ją jako konsultantkę policji. Drażliwy komendant Karadec będzie odtąd zmuszony współpracować z tą samotną matką... (FOX)