32 sierpnia na Ziemi

Simone jest fotomodelką, ma 26 lat i po poważnym wypadku samochodowym dokonuje życiowego bilansu. Rzuca pracę, rezygnuje z zaplanowanego wyjazdu do Włoch i kontaktuje się ze swoim przyjacielem Philippe’em, żeby zaproponować mu, aby mieli razem dziecko. Philippe nie chce jej początkowo pomóc, ale w końcu zgadza się pod warunkiem, że dziecko zostanie poczęte na pustyni. Para wyjeżdża na 24 godziny z Montrealu do Salt Lake City, żeby znaleźć tam odpowiednie miejsce. (HBO)