Rising (S02E02)

Sam staje się szczera względem mężczyzny, z którym spotyka się od trzech tygodni. Kobieta wraz z grupą przyjaciół jedzie do Santa Barbara, by poznać chłopaka Sunny. Na miejscu mężczyzna próbuje zeswatać Sam ze swoim przyjacielem. Sam nie jest zadowolona z obrotu spraw i marzy jedynie o powrocie do domu. (HBO)