Episode 22 (E22)

Podczas akcji Dariusz zostaje postrzelony. W rezultacie okazuje się, że to tylko zwykłe zadrapanie, ale możliwość spędzenia kilku dni w szpitalu sprawia, że Dariusz postanawia udawać, że jest w śpiączce. Jest to nietypowa śpiączka gdyż od czasu do czasu się z niej wybudza i za pośrednictwem lekarza składa u kolegów zamówienia. Wszystko po to by zdobyć względy u jednej chorej. Mariusz stara się zdobyć pieniądze na zachcianki Dariusza. Gdy informacje o dziwnej śpiączce dochodzą do Szefa, Dariusz zostaje zdemaskowany. Grzesiek chce uzyskać wyższy stopień policyjny. Za namową Romana prosi Szefa o zadanie specjalne. Ten zleca mu infiltracje jednego z więźniów. Znakiem rozpoznawczym ma być tatuaż. Grzesiek błędnie odczytuje fragment tatuażu jednego z osadzonych i wypuszcza na wolność nie tego więźnia co trzeba. (Polsat)