Epitafia

Były policjant Renzo Marquez i pani psycholog Laura Santini próbują namierzyć i pojmać okrutnego seryjnego mordercę, który terroryzuje Buenos Aires. Okazuje się, że bohaterowie są byłymi kochankami. W drugiej części serii Marquezowi pomaga detektyw Marina, która staje się zakładniczką Bruno Costasa, seryjnego mordercy. Podczas pojmania, zostaje zmuszona do zabicia swej matki, która opuściła swoją rodzinę dla innego mężczyzny, co doprowadziło do samobójczej śmierci ojca detektyw Mariny. Jej trudne dzieciństwo doprowadziło Marinę do takich ryzykanckich zajęć jak gra w rosyjską ruletkę. Gdy rośnie liczba jej pokonanych przeciwników, Marina zostaje przydzielona do sprawy. (HBO)