Let the Angels Commit (S03E06)

Cristina asystuje Burke'owi podczas wszystkich przeprowadzanych przez niego zabiegów chirurgicznych. Pozostali stażyści z zazdrością spoglądają na plan dnia na chirurgii. Meredith zjawia się z niezapowiedzianą wizytą u Dereka, by uczcić jego planowany rozwód z Addison. Zastaje u niego inną kobietę. George asystuje Addison przy szczególnie interesującym przypadku. Młoda kobieta, imieniem Noelle, spodziewa się bliźniaków i jest już w zaawansowanej ciąży, ale jedno z nienarodzonych dzieci rozwija się znacznie wolniej od drugiego. (FOX)