Talk Show (S01E03)

Vince zgadza się na nową rolę, wbrew woli swojej agentki prasowej, Shauny, która wolałaby widzieć swojego klienta w roli gościa Jay’a Leno lub Davida Lettermana. Na przyjęciu Luke Wilson zachwala przed Turtlem i Dramą zalety swojego nowego kina domowego. Obaj mężczyźni wracają do domu z przekonaniem, że powinni zamienić swój sprzęt na lepszy. Następnego dnia Drama wyznaje kolegom, że znał kiedyś Kimmela, ale mężczyzna przestał utrzymywać z nim kontakty, kiedy kariera Dramy przestała się rozwijać. Wbrew radom kolegów, Vince postanawia wystąpić w programie Kimmela i wybiera się na zakupy z Shauną oraz Erikiem. Zależy mu na zrobieniu na gospodarzu dobrego wrażenia. Eric upomina przyjaciela, aby podczas swojego telewizyjnego występu zachowywał się w wyważony sposób i uważał na kompromitujące pytania. (HBO)