Mecz (S01E09)

Spełnia się marzenie Claire, która wygrywa plebiscyt i ma poprowadzić inne czirliderki podczas wielkiego meczu. Tymczasem jej ojciec stara się obronić dziewczynę przed zabójcą. Nathan jest przerażony przesłaniem obrazu, który otrzymał od Lindermana. Mohinder ma sny odsłaniające tajemnice ojca. Hiro wciąż nie wraca z przeszłości, do której przeniósł się, żeby zapobiec śmierci Charlie. W tej sytuacji los Claire jest w rękach Petera, który musi walczyć także o własne życie. (TVP)