Džibun no ibašo (E406)

Ino, Sakura and Choji trudge across a desert under the blazing sun without any provisions. Ino and Sakura are arguing when a giant scorpion attacks and injures Sakura. While Ino tends to Sakura’s wound with Medical Ninjutsu, she remembers back to when she ducked out of her Ino-Shika-Cho training. (iTunes)