Reżyseria:
Michael GlawoggerScenariusz:
Michael GlawoggerZdjęcia:
Attila BoaMuzyka:
Olga NeuwirthObsada:
Ulrich Tukur, Christian Tramitz, Sabine Timoteo, Samuel Finzi, Jeremy Strong, Franziska Weisz, Markus Schleinzer, Pierre Shrady, Michou Friesz (więcej)Opisy(1)
Ratz wants to kill his father – at least virtually. To this end he invents a computer game in which he can do battle with his father and, level by level, can injure and kill him as often as he wants. Otherwise, 35-year-old Ratz doesn't get up to much. He is engaged in a silent struggle with the rest of the world: he struggles because he is the son of a Minister, because he loves his sister the way you aren't supposed to love a sister, and because he doesn't seem to be able to come to grips with the world at all.
And then he receives a phone call. At the other end of the line he hears a voice from the past – Mimi. She wants her childhood friend to come to New York. She needs his help, she says. Ratz has always been willing to help Mimi with many things, and besides, there's not much to keep him in Vienna these days. And so he sets off on a journey that takes him way back into history and into the world of his forefathers. Once in New York, Ratz is faced with a number of disturbing questions: who is the old man in the cellar, how much of Mimi's feelings are pretence, and what kind of virtual murders are permissible to make a quick buck? Ratz finds himself drawn into the history of a Jewish family that was massacred by the Nazis in Lithuania. He also becomes involved in the story of the family of one of the perpetrators of
this horrific crime now living in exile in America and still harbouring a dread ful secret. In addition, he is obliged to witness the gradual disintegration of his own family.
(Berlinale)
Obsada
Ulrich Tukur
Niemcy Zachodnie
Najlepsze filmy:
Życie na podsłuchu (2006)
Nordwand (2008)
Biała wstążka (2009)
Christian Tramitz
Niemcy Zachodnie
Najlepsze filmy:
Falco - Verdammt, wir leben noch! (2008)
Miłość z przedszkola (2007)
Erkan & Stefan (2000)
Sabine Timoteo
Szwajcaria
Najlepsze filmy:
Sprawa Colliniego (2019)
Der freie Wille (2006)
Ein Freund von mir (2006)
Samuel Finzi
Bułgaria
Najlepsze filmy:
Nasze matki, nasi ojcowie (2013) (serial)
Jedno życie (2023)
Kapitan (2017)
Jeremy Strong
Stany Zjednoczone
Najlepsze filmy:
Dżentelmeni (2019)
Proces Siódemki z Chicago (2020)
Sędzia (2014)
Franziska Weisz
Austria
Najlepsze filmy:
Droga Krzyżowa (2014)
Młyn Habermanna (2010)
Upały (2001)
Markus Schleinzer
Austria
Najlepsze filmy:
Das Wunder von Wörgl (2018) (film telewizyjny)
Michael (2011)
Immer nie am Meer (2007)
Pierre Shrady
Najlepsze filmy:
Fritz Bauer kontra państwo (2015)
Nichts mehr wie vorher (2013) (film telewizyjny)
Böseckendorf - Die Nacht, in der ein Dorf verschwand (2009) (film telewizyjny)
Michou Friesz
Austria
Najlepsze filmy:
Carl & Bertha (2011) (film telewizyjny)
Wiedeńska krew (2019) (serial)
In 3 Tagen bist du tot 2 (2008)
Antonia Jung
Najlepsze filmy:
Flores negras (2009)
Simon Jung
Austria
Najlepsze filmy:
Die Bergretter (2009) (serial)
Der Weihnachtshund (2004) (film telewizyjny)
Nur der Berg kennt die Wahrheit (2011) (film telewizyjny)
Helmut Köpping
Austria
Najlepsze filmy:
Wieczne życie (2015)
Contact High (2009)
Nacktschnecken (2004)
Peter Strauß
Austria
Najlepsze filmy:
Fałszerze (2007)
Gebürtig (2002)
Die Toten vom Bodensee (2014) (serial)
Marisa Growaldt
Niemcy Zachodnie
Najlepsze filmy:
Biała wstążka (2009)
Angelo (2018)
Polizeiruf 110 (1971) (serial)
Itzhak Fintzi
Bułgaria
Otto Tausig
Austria
Najlepsze filmy:
Królowa Margot (1994)
Nocturne indien (1989)
Gebürtig (2002)
Christopher McCann
Stany Zjednoczone
Najlepsze filmy:
Magiczne lato (2012)
Path to Paradise: The Untold Story of the World Trade Center Bombing (1997) (film telewizyjny)
God's Pocket (2014)
Waltrudis Buck
Najlepsze filmy:
Mildred Pierce (2011) (serial)
Przejrzeć Harry'ego (1997)
Wszyscy mówią: kocham cię (1996)
Reathel Bean
Stany Zjednoczone
Najlepsze filmy:
U progu sławy (2000)
Box of Moon Light (1996)
Tańcząc w ciemnościach (2000)