Unnecessary War (E06)

Opuszczony przez Jeffersona, który nie może darować przyjacielowi, iż ten nie pozbył się ministrów Waszyngtona, prezydent Adams chce uchronić naród amerykański przed wojną. Utrzymuje swoją linię polityki pomimo ataków Francuzów i pro-wojennego nastawienia najbliższych doradców. Abigail namawia go do podpisania kontrowersyjnych Aktów o cudzoziemcach I działalności wywrotowej, ponieważ jej zdaniem pomagają one w utrzymaniu bezpieczeństwa w państwie. W ich rodzinie nastają trudne chwile - Adams wydziedzicza syna Charlesa, który jest alkoholikiem. Po jego śmierci, Abigail błaga męża, aby mu wybaczył. Adams odmawia i rozżalona Abigail wraca samotnie do Braintree. Nastaje kryzys w relacjach z Francją. Nowy Sekretarz Stanu, John Marshall negocjuje pokój z Napoleonem I. (HBO)