The Road Ahead (S06E10)

Amy i Ty wstrzymują się z przekazaniem rodzinie radosnych wieści, gdyż po powrocie na ranczo okazuje się, że w domu Petera i Lou wybuchł pożar. Jack ponownie spotyka się z Clintem, od którego dowie się, czy został zatwierdzony jako ojciec zastępczy dla Georgie. Phoenix, przerażony pożarem, nie chce się zbliżyć do Georgie; Amy musi znaleźć sposób, aby odnowić ich specjalną więź. Po utracie domu Lou i Peter podejmują zaskakującą decyzję dotyczącą ich przyszłości. (AXN)