A Clutch of Witnesses (S07E11)

While standing outside of a motorcycle gang's clubhouse, two witnesses watched in horror as a truck intentionally ran over an unconscious man. The truck was finally located, but the forensics lab could not find a single speck of evidence in it. And the body didn't turn up either. (Prime Video)