Over a Barrel (S09E14)

The investigation into the slaying of an elderly couple is stymied by inconclusive forensic evidence. Years later, however, a scientist discovers overlooked evidence, and makes scientific history in the process. (TruTV)