Stockholm Syndrome (S01E01)

Po tym, jak jego dziewczyna Suzanne wyprowadziła się z domu z powodu picia i palenia tytoniu, załamany pisarz przegląda swoją ulubioną powieść Raymonda Chandlera Pożegnanie, moja cudowna i jest zainspirowany do umieszczenia reklamy oferującej swoje usługi jako nielicencjonowany prywatny detektyw. W ciągu kilku godzin dostaje swój pierwszy przypadek, w którym rozpaczliwie poszukuje zaginionej siostry 19-letniej dziewczynki. Pomimo tego, że powinien pracować nad drugą powieścią… (HBO)