Fight or Flight (S08E23)

Axl ukończył studia i mówi rodzicom, że ma okazję spędzić lato w Europie. Chce to zrobić ze swoim współlokatorem z college'u. Próbując dowiedzieć się, dlaczego cierpi na bóle kręgosłupa, Brick odkrywa, że ​​chce odzyskać krzesło ogrodowe. Sue obsesyjnie martwi się, jakie będą konsekwencje po jej dokonaniach. (HBO)