Episode 84 (S12E84)

Po osadzeniu Artura w więzieniu Ewa popada w przygnębienie. Dziewczynka zwierza się Elżbiecie, że tęskni za dawnym życiem. Tymczasem Piotr jest coraz bardziej zazdrosny o Zosię. Aby trzymać córkę i narzeczoną z dala od Chowańskiego, planuje wyprowadzę z osiedla. Justin, Oliwka i reszta młodzieżowej paczki instalują się w domku letniskowym Tymona, gdzie planują spędzić resztę wakacji. Tymczasem Kajtek z zazdrością ogląda zdjęcia zamieszczane przez imprezowiczów w Internecie. (TVP)