Opisy(1)

Ha'La'Tha postanawia zabić Daniela. Jednocześnie Sam i Joseph zostają awansowani w strukturach organizacji, choć obaj nie popierają działań ich szefa, Guatrau. Samowi nie podoba się brak zaangażowania ze strony grupy w pomoc walczącym o wolność na Tauronie. Joseph z kolei, mimo braku sympatii do Daniela, jest przeciwny jego zabiciu. Daniel, domyślając się swojej przyszłości, postanawia dogadać się z Samem, obiecując mu przesłanie na Turon Cylona dla popieranych przez niego ludzi. Próbuje także spotkać się w wirtualnym świecie z córką, która unika jednak z nim kontaktu. Agent Duram zostaje zwolniony ze służby przez szefa, pracującego dla monoteistycznej sekty. Tym samym pozbawiona pomocy Durama Amanda, która szpieguje Clarice znajduje się w poważnym niebezpieczeństwie. (Canal+)

(więcej)

Obsada