Karla og Katrine

Karla zaprasza koleżankę Katrine na wakacje, mając nadzieję, że dzięki wspólnemu wyjazdowi zostaną najlepszymi przyjaciółkami. Niestety, sytuacja komplikuje się, gdy Karla poznaje Jonasa. Dziewczyna zakochuje się w nim i zapomina o Katrine. Nieoczekiwany ciąg zdarzeń zmusza jednak koleżanki do współpracy - razem postanawiają pomóc Jonasowi w zdemaskowaniu gangu złodziei. (Canal+)