Dzieciaki uciekają (S04E19)

Po tym, jak dowiaduje się, że ma ubytek i potrzebuje plombowania, Louise ucieka z gabinetu dentysty, szukając schronienia u ciotki Gail. Gdy Louise odmawia powrotu do domu, Linda wysyła Tinę i Gene’a, by do niej dołączyli i zakłada się, że nie przetrwają weekendu w towarzystwie zwariowanej krewnej. (FOX)