Latawiec (S01E04)

Martin spotyka mężczyznę, który znał jego żonę. Tymczasem rozgrywa się kilka pozornie niezwiązanych ze sobą historii. Pewna para zajmująca się naprawą instrumentów muzycznych, współpracuje z irackim zespołem heavy metalowym. Nastoletni fan kapeli chce zaprezentować swoje zdolności amerykańskiej oficer służącej w Bagdadzie. Ta wpada w zasadzkę i musi ukrywać się na irackiej pustyni. Jednocześnie człowiek, który wygrał na loterii, spotyka pogrążonego w depresji pastora. (FOX)