The Race & the Relationship (S01E20)

Nadszedł czas na doroczną bitwę w Bluebell. Wade zapisuje się do udziału w konkursie, mając nadzieję wygrać 5 000 dolarów i prosi Zoe, żeby została członkiem jego drużyny po tym, jak Lavon rani się w stopę. Zoe się zgadza, mając ukryty motyw nadzieję na zbliżenie się do George'a. Tymczasem Frederick Dean ostatecznie zaprasza Rose na randkę, która ma miejsce po tym, jak Zoe przekonuje matkę Rose, Annie, żeby im na nią pozwoliła. George i Lemon spotykają się z wielebnym Mayfairem w celu przedyskutowania problemów w ich związku, co prowadzi ich do udziału w bitwie. (FOX)