Old Alabama (S02E11)

Z powodu nadmiernego zajmowania się swoim prywatnym życiem, Lavon nie dopilnowuje obowiązków burmistrza w najważniejszym momencie, gdy zbliża się Dzień Pioniera, a w miasteczku pojawia się reporter z magazynu "Southern Living". Widząc, że potrzebuje wsparcia, Zoe i Wade oferują swoją pomoc odgrywając "założycielską parę" Bluebell. Zoe stara się zastosować nową taktykę w związku w Wadem, która naprowadza ją na wiele nowych projektów. Lemon i AnnaBeth wymyślają plan, w myśl którego Lavon pozwoli im na przygotowanie pierwszej uczty, co zareklamuje ich nową firmę. Tymczasem George doradza Brickowi, jak potraktować jego nowy związek z Shelby. (FOX)