Why Don't We Get Drunk? (S02E18)

Wielkie plany Lavona, mające na celu sprawienie, by Bluebell stało się docelowym miejscem wypoczynku podczas wiosennej przerwy wakacyjnej, trafiają na przeszkody, gdy rywalizujące miasteczko stara się przyciągnąć do siebie imprezowiczów. Z pomocą Ruby Jeffries, Lavon tworzy konkurs, którego zadaniem jest zwrócenie uwagi na Bluebell. Chętna, żeby wziąć udział w zasłużonej zabawie, Zoe zgadza się na udział w imprezie w towarzystwie Jonaha, ale widząc ich razem, George robi się zazdrosny. Wade i Lemon postanawiają wziąć udział w konkursie Lavona, żeby wygrać wielką nagrodę i kupić restaurację Rammer Jammer, która, jak się dowiedzieli, została wystawiona na sprzedaż. Tymczasem Brick dziwnie się zachowuje, a gdy zauważają to inni, zmuszają go do podjęcia leczenia. (FOX)