Czas spędzony w samochodzie (E07)

Siostra Duvala (i córka Pritcharda), Helen, umawia się na randki z Wallym, kuratorem sądowym, z którym spotykała się, gdy oboje chodzili do średniej szkoły. Pogardliwe podejście Jimmy'ego do Wally’ego nie uległo od tamtego czasu zmianie, ale teraz nie chce, by córka się zorientowała, jaki jest jego prawdziwy stosunek do jej chłopaka. Ku wielkiemu rozczarowaniu Pritcharda i Duvala, odkrywają, że Wally jest przymuszany przez byłego skazańca do wprowadzenia w życie skomplikowanego planu ucieczki z więzienia i muszą współpracować z Wallym, by powstrzymać więźnia przed realizacją swoich wielkich planów. Tymczasem Alexa mówi Mary o swoim braku zaufania... (FOX)