Zabójczy sekret (S05E12)

Podczas odpoczynku w trakcie biegu na nartach od strzału z łuku ginie młoda dziewczyna. Ofiara to studentka medycyny, która razem z koleżanką i kolegami ze studiów wynajmowała wspólnie dom na peryferiach miasta. Poza policjantami własne śledztwo prowadzi też koleżanka ofiary, która odkrywa, że w klinice urody zmarła nagle jedna z pacjentek i być może ktoś próbuje ukryć prawdziwe przyczyny tego zgonu. Studenci postanawiają wykopać z grobu ciało tej osoby i pobrać próbki do badań laboratoryjnych. (TVP)