Pitfall (S02E07)

W trakcie ślubu ojca Vega, detektywi Angie i Oscar, są zmuszeni opuścić uroczystość, aby przeprowadzić dochodzenie w sprawie śmierci płetwonurka. Wszystko wskazuje na to, że był to niefortunny skok, ale wraz z rozwojem śledztwa Flynn i Vega dochodzą do poszlak sugerujących morderstwo. W czasie śmierci ofiara była pod wpływem silnych substancji narkotyzujących przypominających opium. Angie musi stawić czoła nie tylko zagadkowej śmierci Graema, ale również spróbować odzyskać zaufanie Oscara. Czy wyjawienie sekretu sprzed lat wystarczy, by rany się zabliźniły? (TV Puls)