Wyższe sfery (S01E20)

Maria musi wezwać na pomoc najemnika. Sytuacja ta uświadamia jej, że nie zdoła uniknąć wyrzeczeń i poświęcenia niejednego ludzkiego życia, jeśli chce ratować swój kraj. Franciszek, jako prawowity następcą tronu, decyduje się poprowadzić Francję w krwawej bitwie z Anglią. Znajduje też nowego sprzymierzeńca w osobie Leitha. Tymczasem związek Loli i lorda Juliena rozwija się, tak samo jak jej podejrzenie, że lord zamierza ją zdradzić. (AXN)