Grzechy przeszłości (S02E13)

Kiedy mieszkańcy zamku przygotowują się do uczty z okazji końca zimy, król Antoine z Navarre ujawnia przed Franciszkiem i Marią plany angielskich władców, którzy pragną zemścić się na Francji. Bash dowiaduje się, że w wiosce widziano „nieumarłego” mężczyznę. Gdy próbuje go wytropić, spotyka tajemniczą kobietę w bieli. Katarzyna poznaje przyczynę dręczących ją halucynacji. (AXN)