Odjazd

Do San Francisko przybywa z Hongkongu samolot z tajemniczym pasażerem na pokładzie. To Toby Wong (Mark Dacascos), który właśnie wyzwolił się ze szponów Leung Corporation i szuka schronienia w Stanach Zjednoczonych. Ale tu czekają nań wysłannicy azjatyckiej korporacji - Vic Madison z kumplem. Uciekinier popada w niezłe tarapaty. Aby z nich wybrnąć Toby zmusza drugiego pechowca, niejakiego Malika Brody, aby ten zawiózł go do Los Angeles. ale prześladowcy udają się za nimi w pogoń, w wyniku której Toby i Malik zostają postrzeleni, pochwyceni, pobici, a także skuci kajdankami. Toby Wong nie jest takim sobie przeciętnym facetem, lecz kimś kto ma wszczepiony w klatkę piersiową specjalny implant, dający mu niezwykłą siłe i odporność. Więc szef Leung Corporation, pan Lau, nie wypuści go tak łatwo ze swych rąk. Aby sprowadzić niegrzecznego chłopca z powrotem do Hongkongu posyła za nim kogoś takiego jak on, tyle że z nieco ulepszoną wersją implantu. (Vision)