Epizoda 3 (E03)

Ku przerażeniu Mary rozbójnicy wabią statek na skały, a następnie mordują i okradają załogę, gdy dopływają na brzeg. Jednak urzędnicy skarbowi przybywają, strzelają i zabijają większość przemytników, Joss i Mary ucieka z powrotem do gospody. Joss i Patience decydują się na ucieczkę nad rzeką do Devon, ale zanim to zrobią, obaj zostają zamordowani. Jem, aresztowany na aukcji za kradzież koni, zostaje zwolniony z więzienia, pod warunkiem, że kieruje on magistratem do człowieka, który przekazuje szmuglerom swoje rozkazy. (HBO)