Dead Men Tell Long Tales (E18)

Henry i Jo prowadzą sprawę zaginionego złota i zabójcy właściciela firmy zajmującej się poszukiwaniem skarbów na wrakach. Trafiają na statek, na którym, jak się okazuje, Henry po raz pierwszy zginął. Jo poznaje szarmanckiego i bogatego przedsiębiorcę; mężczyzna był podejrzanym w tej sprawie. Adam ma pomysł, jak on i Henry mogą się pozbyć klątwy nieśmiertelności. (AXN)