Episode 12 (S01E12)

Okazuje się, że Cichy, ochroniarz Marty, był na imprezie, po której ją zgwałcono. To on znalazł ją na brzegu jeziora i zabrał ze sobą. Prokurator Frydrych i starszy aspirant Potocki przesłuchują prezesa Leszczyńskiego w sprawie powiązań jego firmy z zaginionym mecenasem Niemczykiem. Nie dowiadują się jednak niczego nowego. Marta odwiedza matkę w domu spokojnej starości. Kobieta sprawia wrażenie, że pamięta tylko to, co zdarzyło się do dnia tragedii, która spotkała jej córkę. (ipla.tv)