A la guerre comme à la guerre (S06E08)

Wczesnym rankiem w zaułku Sete znaleziono ciało 18-latka. Wszelkie ślady wskazują, że zanim został uduszony, walczył z kimś. Niestety, na miejscu zbrodni nie znaleziono żadnego śladu DNA napastnika, jedynie legitymację Legii Cudzoziemskiej. Ofiarą okazał się Arnaud Terrasson, obywatel Szwajcarii. Oświadczenie szwajcarskiej policji rozwiewa wszelkie wątpliwości: nazwisko ofiary nie figuruje w żadnym ze spisów powszechnych ludności. (AXN)