Episode 3 (S03E03)

Krzysiek nie ma zamiaru dłużej pracować w sortowni. Mimo rozsądnych rad Irenki i kolegów szuka nowej pracy. Skupiony na kolejnych niepowodzeniach, zapomina o urodzinach Oliwki. Na szczęście dziewczynce od rana wszystkiego najlepszego życzy Iga, Marcin i Helenka. Ale Krzysiek też kocha córkę i pragnie dla niej wszystkiego co najlepsze. Niestety, ani Pola, ani koledzy nie zamierzają pożyczyć mu ani grosza. Iga obchodzi wielkim łukiem Marka Kaszubę. Przychodzi jej to tym łatwiej, że w ramach właśnie zapowiedzianej okresowej oceny pracowników kancelarii, Marek wizytuje Marcina w sądzie. Marcin nie jest z tego zadowolony, ale wygrywa koncertowo z Laurą i po raz pierwszy od dawna słyszy od ojca wyrazy uznania. (TVP)