Epizoda 3 (S02E03)

Rebrow próbuję dowiedzieć się, kto przeprowadzał uchodźców przez granicę. Wciąż szuka Marty Siwy. Domyśla się, że jest planowana wielka akcja przemytnicza, którą ma dowodzić Cień. W lesie zostaje znalezione kolejne ciało kobiety z Bliskiego Wschodu. Prokurator Dobosz podejrzewa, że ktoś ze Straży Granicznej pomaga przemytnikom. Komendant Markowski organizuje akcję po otrzymaniu informacji, że w nocy przez granicę będą przechodzili uchodźcy. W wąwozie robi się gorąco, dochodzi do wymiany ognia. (HBO)