Epizoda 17 (S03E17)

Janina to zwykła, niezbyt szczęśliwa starsza kobieta, która nie potrafi się odnaleźć po przeprowadzce z małego miasta do Warszawy. Mimo traumatycznej przeszłości i skrywanego lęku, postanawia walczyć o siebie i zmianę w swoim życiu. Zgodnie z zaleceniem Andrzeja, na sesji pojawia się Magda. Zauważa brak efektów terapii. Skłoniona przez terapeutę opowiada o pobycie w Stanach Zjednoczonych z własnej perspektywy i o swoim ówczesnym lęku związanym z matką. Mówi o swojej ciąży, ale po pogardliwej reakcji ze strony Janiny, niespodziewanie opuszcza gabinet terapeuty. (HBO)