Ostra piłka (E03)

Gracze Padres robią szum w związku z nadchodzącym meczem z drużyną Cardinals, której miotacz złamał Tommy’emu palec podczas bójki. Ginny jest wyraźnie poruszona, gdy w gronie przeciwników zauważa swojego byłego chłopaka, Trevora. Tymczasem Al kontaktuje się z wieloletnią przyjaciółką, prosząc o pomoc w zachowaniu swojej posady. (FOX)