Wyjście awaryjne (S01E03)

Monika nie chce dłużej odpracowywać swojej kary w szpitalu i postanawia już tam nie wracać. Stara się o przydział do pracy w innym miejscu niż szpital, gdzie czuje się bezradna i niepotrzebna. Do szpitala przychodzi kuratorka sądowa, by sprawdzić czy Monika odbywa nałożoną przez sąd karę. Marcin kryje tymczasową nieobecność Moniki i wysyła Panią Jadzię po Borecką. Monika próbuje znaleźć tego, kto jest sprawcą jej kłopotów i oskarża swoją największą konkurentkę Annę Starczyńską o podrzucenie jej narkotyków. Ta wszystkiego się wypiera i daje Monice do zrozumienia, że Borecka ma w tej branży więcej wrogów niż przyjaciół. Brukowce wciąż rozpisują się o romansie Jakuba Zeita i Sary Daymer. (TVN)