Wartość (S01E06)

Do miasta przyjeżdża Jayde, stara przyjaciółka Van. Podczas kolacji Van musi odpierać ataki zamożnej Jayde, która w pasywno-agresywny sposób okazuje jej swoją wyższość, chwaląc się odnoszonymi przez siebie sukcesami i wyrafinowanym stylem życia. Mimo iż kobiety starają się ze sobą wytrzymać, staje się jasne, że panuje między nimi niewyjaśnione napięcie, wynikające z przekonania Jayde, że Van nie zna i nie szanuje swojej własnej „wartości”. Po nieprzyjemnej kolacji, kobietom udaje się dojść do porozumienia w trakcie wspólnego palenia trawki. (FOX)