Chorobowe (S01E13)

Gdy Maya się rozchorowuje, jej mąż zostaje zmuszony do przejęcia jej maminych obowiązków. Dylan musi zastąpić Kennetha, gdy ten również się przeziębia. Jimmy radzi sobie zadziwiająco dobrze, ale stara się to ukryć przed żoną, by nie zranić jej uczuć. Tymczasem JJ stara się chronić siostrę przed chłopakiem, którym ona się interesuje. Pomimo szerzącej się choroby, rodzina jest w stanie połączyć siły i pomaga przez całą noc Reyowi w ukończeniu jego szkolnego projektu. (FOX)