Porywacz (E09)

Max i Leroy zapraszają Annie do wzięcia udziału w kolejnym śledztwie, ponieważ ich koleżanka wie najwięcej na temat zabójczego stwora, którego starają się schwytać. Gdy cała trójka gubi się w lesie, umiejętności przetrwania jednego z detektywów zostają poddane próbie. Z powrotem w Biurze Podziemia, Barry udowadnia swoją przydatność, pomagając kapitan LaFrey w rozwiązaniu jej osobistego problemu. (FOX)