Episode 4 (S01E04)

Alex znajduje się w areszcie. Obwinia Fridę o utrudnianie odbicia Simona. Okazuje się, że chłopak cierpi na epilepsję i potrzebuje lekarstwa, aby prawidłowo funkcjonować. Kim próbuje dostarczyć mu leki – kontaktuje się z Ivanem. Alex spotyka się z BG, który naciska na policjanta, by ten jak najszybciej zdobył informacje na temat kreta. Porywacze stają się coraz bardziej radykalni. Ludzie BG zaczynają między sobą sprawdzać swoją lojalność. Alex dostaje przesyłkę, która wprawia go w osłupienie. (Canal+)