Epizoda 2 (E02)

Czeski wątek w sprawie znad Wisły skłania śledczych z Warszawy do bliższej współpracy z praską policją. Komisarz Viktor Seifert ustala, że okaleczona martwa dziewczyna znaleziona na polskiej autostradzie to młoda Czeszka, Vera Vitova. W tym samym czasie w Odessie dochodzi do serii makabrycznych zdarzeń: w chłodni ekskluzywnej restauracji zostaje odnalezione kobiece ramię, a po nocnym napadzie na lokalnego wpływowego prawnika śledczy znajdują odciętą ludzką głowę… (Canal+)