Episode 13 (S04E13)

Anna wybudza się, jest związana a obok niej leży ciało Oliviera… Kobieta rani się w głowę, próbując wydostać się z miejsca, w którym była przetrzymywana. W tym czasie Artman dostaje informację, kim był mężczyzna w kapturze, który odwiedzał Oliviera w szpitalu. W jego rodzinnym domu nie zastaje nikogo, ale sąsiad opowiada mu historię o popegeerowskiej kuźni… Uciekający Jabłoński zatrzymuje się na widok blokady policyjnej, próbuje skontaktować się z Olivierem, ale Anna nie zauważa dzwoniącego telefonu. Jabłoński więc zawraca… Przerażonej Annie w tym czasie udaje się uwolnić i wybiec na zewnątrz. Postanawia jednak wrócić po pendrive ze zdjęciami Artmana oraz zniszczyć laptop Krynickiego… Wkrótce na miejsce dociera także sam Artman… (TVN)