Wyrządzone szkody (S01E07)

Giles prosi Kyle’a, by sprawdził, czy ktoś ze świętujących Dzień Pamięci mieszkańców Rome nie jest w jakiś sposób powiązany z ciemnymi mocami. Spotkanie z Sidneyem wstrząsa wielebnym Andersonem do tego stopnia, że traci on panowanie nad sobą w miejscu publicznym. Megan uświadamia sobie, że skrywane przez nią tajemnice odbiły się na jej małżeństwie. Oderwanie się od mrocznej przeszłości kosztuje ją bardzo wiele trudu. Allison zaczyna sobie przypominać, co naprawdę przydarzyło się jej i Kyle’owi. (FOX)