Episode 14 (S01E14)

Jan, Magda i Irena spotykają się na pogrzebie Ewy. Andrzej, zły na cały świat, unika bliższego kontaktu ze swoimi pracownikami, zwłaszcza z Janem i Magdą, których obwinia o zbyt wczesną śmierć żony. Mimo wszystko, już następnego dnia, mężczyzna zjawia się w pracy. Znajomość Danuty i Staszka pogłębia się, mężczyzna zaprasza ją na kolację. Korzystając z nieobecności matki, Jan próbuje naprawić nadszarpnięte niewątpliwie relacje z Polą, ale bez skutku. Dopiero informacja o tym, że Danuta, podczas wcześniejszego powrotu z kolacji, spowodowanego nieoczekiwaną kłótnią ze Staszkiem, miała wypadek, sprawia, że Jan po raz pierwszy w życiu naprawdę czuje, że jest ojcem. (TVP)